Испано-Русский словарь - tardar

tardar 1. vt x (en + inf; + circ) потратить, затратить /x времени/ на /к-л действие/ tardamos dos horas (en llegar) de Madrid a Avila -на дорогу от Мадрида до Авилы у нас ушло два часа; от Мадрида до Авилы мы доехали за два часа 2. v abso (x; a, en + inf) опоздать, запоздать, задержаться (на x; с чем) no tardes | a | en | venir -приходи, не опаздывай! a más tardar -самое позднее sin tardar -без опоздания, задержки, промедления